Explorez le passé envoûtant de Hoi An en découvrant le célèbre pont couvert japonais, un joyau historique qui incarne à la fois la beauté architecturale et les légendes fascinantes de cette ville vietnamienne.

Le pont couvert japonais, connu sous le nom de "Chùa Cầu" en vietnamien, est l'un des emblèmes les plus emblématiques de Hoi An. Construit au 16ème siècle par la communauté japonaise locale, il traverse la rivière Thu Bon et relie les quartiers chinois et japonais de la ville. Mais ce n'est pas seulement son architecture gracieuse qui captive les visiteurs; c'est aussi la légende qui l'entoure.

Selon la légende, le pont a été construit par un marchand japonais nommé "Chùa" (qui signifie "temple" en vietnamien) pour apaiser un dragon aquatique qui vivait dans la rivière et provoquait régulièrement des inondations dévastatrices. Le dragon était en conflit avec un singe malicieux, et le pont aurait été construit sur le dos de ce singe pour symboliser l'union des deux forces opposées. Ainsi, le dragon était apaisé et les inondations cessaient.

Le pont couvert japonais est également unique en raison de son apparence architecturale. Il est couvert d'un toit en tuiles d'un rouge vif et abrite un petit temple dédié à la déesse bouddhiste Mazu, protectrice des marins. Des statues de chiens et de singes, censées représenter l'année de construction du pont et le mois de naissance de son créateur, gardent chaque extrémité du pont.

La construction du pont couvert japonais témoigne de l'influence multiculturelle de Hoi An, où les communautés japonaises, chinoises et vietnamiennes coexistaient harmonieusement. Aujourd'hui, il reste un témoignage tangible de l'histoire riche et complexe de la ville.

Visiter le pont couvert japonais est une expérience qui vous transporte dans le temps et l'espace, vous permettant de marcher sur les traces des marchands et des voyageurs d'autrefois. La légende, l'architecture et l'atmosphère enchanteresse font de ce pont un arrêt incontournable pour quiconque explore les trésors de Hoi An.